Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

Kui reisite sageli või töötate inimestega erinevatest maailma paikadest, teate, kui keeruline võib olla keelebarjääride korral tõhusalt suhelda. Õnneks on tehnoloogia muutnud nende takistuste ületamise ja inimestega üle kogu maailma ühendumise lihtsamaks kui kunagi varem. Üks selline tööriist on Microsoft Lync 2010 lisandmoodul Conversation Translator.

Conversation Translator on reaalajas keeletõlketeenus, mis integreerub sujuvalt Microsoft Lynci kiirsõnumivestlustega. Selle lisandmooduliga saavad nii saatja kui ka vastuvõtja vestelda oma emakeeles ja Conversation Translator tegeleb tõlkega automaatselt. See tähendab, et te ei pea enam pingutama, et mõista, mida keegi ütleb, ega muretsema selle pärast, kas teie sõnum edastatakse täpselt.

Conversation Translator, mida toetab Microsoft Translator Web Service, toetab praegu tõlkimist 35 keele vahel. See hõlmab populaarseid keeli, nagu hispaania, prantsuse, saksa, hiina (lihtsustatud), jaapani, korea ja palju muud.

Vestlustelkija kasutamise üks peamisi eeliseid on see, et see võimaldab loomulikumat suhtlust eri keelt kõnelevate osapoolte vahel. Selle asemel, et toetuda ebamugavatele fraasidele või tõlgetele, mis ei pruugi teie kavandatud tähendust täpselt edasi anda, võite lihtsalt oma sõnumi tippida, nagu räägiksite kellegagi otse oma emakeeles.

Selle lisandmooduli kasutamise eeliseks on ka see, et see säästab aega ja vähendab arusaamatusi. Selle asemel, et vahetada edasi-tagasi erinevate tõlketööriistade vahel või loota inimtõlkijatele, kes ei pruugi kogu aeg saadaval olla, pakub Conversation Translator kohest lahendust otse teie kiirsõnumivestluse aknas.

Lisaks põhifunktsioonile Lynci vestluste reaalajas tõlkijana pakub vestlustõlkija ka mitmeid muid kasulikke funktsioone.

- Kohandatavad sätted: saate reguleerida erinevaid tõlgete kuvamisega seotud sätteid (nt kuvada tõlgitud teksti kõrval originaalteksti), milliseid keeli sissetulevate/väljaminevate sõnumite jaoks vaikimisi kasutatakse.

- Tõlkeajalugu: saate vaadata kõigi vestluslõime tõlgitud sõnumite logi.

- Hääldusabi: kui te pole kindel, kuidas mõnes teises keeles sõna õigesti hääldada; see funktsioon pakub heli taasesitust, nii et saate kuulda, kuidas sõnad peaksid kõlama.

- Keele tuvastamine: kui keegi saadab teile sõnumi võõras keeles; see funktsioon tuvastab automaatselt, millist keelt nad kasutavad, et pakkuda sobivaid tõlkeid.

Üldiselt; kui vajate lihtsalt kasutatavat tööriista Lynci vestluste ajal mitmes keeles suhtlemiseks; siis otsige Microsoft Lync 2010 jaoks mõeldud vestlustõlkija lisandmoodulit! oma võimsate tõlkevõimalustega; kohandatavad sätted; hääldusabi; ja muud abistavad funktsioonid – see lisandmoodul muudab keeltevahelise suhtluse lihtsamaks kui kunagi varem!