| Versioon | 7.0 |
|---|---|
| Kirjastaja | Eurocity Online |
| Väljalaske kuupäev | 8. nov 2008 |
| Kuupäev lisatud | 19. jaan 2004 |
| Os nõuded | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Nõuded | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| Allalaadimisi kokku | 58 517 |
| Allalaadimised nädalas | 9 |
| Hind | Free |
Kirjeldus
Lokaliseerimise/tõlkimise/rahvusvahelistumise tarkvara. Tarkvaratõlkija tõlgib kõik Windowsi rakendused uutesse keeltesse ilma lähtekoodi mingil viisil mõjutamata või muutmata. Tarkvaratõlkijat võib vaadelda kui "tõlkedraiverit" samamoodi nagu teil on juba printeridraiver ja hiiredraiver. Tarkvaratõlkijat tarnitakse praegu 27 keeles, sealhulgas hiina ja jaapani keeles, ning lähtekeeleks on võimalik valida mis tahes keel ja sihtkeeleks mis tahes keel. Tarkvaratõlkija võib töötada kasutaja jaoks nähtamatus varjatud režiimis. Tarkvaratõlkijaga kaasas olevad keeled sisaldavad umbes 3000 levinud fraasi, mis sobivad testimiseks hästi, kuid programmi täielikuks lokaliseerimiseks tuleb lisada konkreetsed fraasid.
Ülevaade
Programm on kindlasti ainulaadne, mis aitab teil litsentsilepinguid erinevatesse keeltesse tõlkida. Installimine lendab ja tarkvaratõlkija peaaknas kuvatakse 27 lippu erinevatest riikidest, sealhulgas Suurbritannia, Saksamaa, Jaapan, Hispaania, Portugal, Prantsusmaa jne. Programm sisaldab sõnaraamatut koos väljendite loendiga, mis enamikul litsentsilepingutel on . Kui aga tõlkite inglise keelest jaapani keelde, peate arvutisse installima jaapani fonte, kuna tarkvaral pole peale ladina tähestiku tähestikku. Programm on kindlasti võimeline tõlkima kogu lepingu, kuigi tõlgitud faili vaatamiseks peate programmi käivitama, mis pole eriti mugav. Arvestades, et tõlkija ümber sarnaseid programme praktiliselt pole, võib programmide arvutisse panemisel olla palju abi.
