| Versioon | 2.4.1 |
|---|---|
| Kirjastaja | Vaclav Slavik |
| Väljalaske kuupäev | 13. aug 2020 |
| Kuupäev lisatud | 13. aug 2020 |
| Os nõuded | Macintosh |
| Nõuded | macOS Mojave macOS High Sierra macOS Sierra OS X El Capitan |
| Allalaadimisi kokku | 1 204 |
| Allalaadimised nädalas | 1 |
| Hind | Free |
Kirjeldus
Poedit on tõlkeredaktor rakenduste ja saitide tõlkimiseks, mis kasutavad lokaliseerimiseks GNU gettexti. See hõlmab enamikku Linuxi programme, aga ka PHP-d või WordPressi. Toetatud on kõik gettexti sagedamini kasutatavad funktsioonid, sealhulgas mitmused, sõnumikontekstid või tõlgitavate stringide eraldamine lähtekoodist. Tänu selle häiretevabale lähenemisele tõlgid sellega kiiremini ja lihtsamalt. See on Poediti täisversioon koos kõigi Pro funktsioonidega. Poedit on tahtlikult spartalik, nii et fookuses on tõlge, mille kallal töötate. Ainult sina ja tõlge, ilma segajateta. Gettext võib mõnikord olla keeruline. Üks kogemata lisatud % võib ebaõnne korral asjad lõhkuda. Kuid ärge muretsege, Poedit kontrollib levinud probleeme ja hoiatab teid.
Poedit soovitab teile võimalikke tõlkeid. See hangib soovitused suurest veebiandmebaasist, mis sisaldab sadu miljoneid kirjeid, ning kombineerib seda teie isikliku tõlkemäluga ja lisab segule tipptasemel masintõlke. Ja see on lisaks teie isiklikule tõlkemälule, mida rakendus säilitab. Arendajad saavad Poediti kasutada oma tõlkefailide (või mallide) hooldamiseks ja värskena hoidmiseks. See võib olla keerulisemate projektide jaoks liiga lihtne, kuid enamasti tuleb see lihtsus kasuks. Poeditil on spetsiaalne tugi WordPressi teemadele ja pistikprogrammidele.
Peamised üksikasjad
- Muutke gettexti tõlkeid
- Viimati uuendatud 13.08.2020
- Viimase 6 kuu jooksul on olnud 2 värskendust
- Praegusel versioonil on VirusTotalis 0 lippu