| Versioon | 1.0 |
|---|---|
| Kirjastaja | FalsinSoft |
| Väljalaske kuupäev | 14. nov 2016 |
| Kuupäev lisatud | 14. nov 2016 |
| Os nõuded | Windows 10, Windows 8, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Nõuded | None |
| Allalaadimisi kokku | 15 |
| Hind | Free |
Kirjeldus
See tööriist on välja töötatud lootusega, et see aitab jaapani keele õppimisel. Kuna olen jaapani keele arendaja ja ka üliõpilane, otsustasin luua programmi, mis aitaks mind õppetöös. Loodan, et see aitab teid ka.
TÄHELEPANU: kuna olen algaja õpilane, sisaldab tööriist tõenäoliselt grammatikavigu. Kui leiate mõne probleemi või teil on soovitusi tööriista täiustamiseks, kirjutage mulle foorumi kaudu. Tööriista täiustamine toob kasu kõigile.
Üks peamisi probleeme jaapani keele õppimisel on tühikute puudumine sõnade vahel kirjalikus jaapani keeles. See muudab algaja jaoks väga raskeks teada, millal sõna lõpeb ja järgmine algab. Pärast mõningast otsimist, kuidas sellest probleemist üle saada, leidsin raamatukogu nimega Mecab, mis suudab jagada jaapanikeelseid sõnu hea ligikaudse tasemega. Lisaks pakub raamatukogu spetsiaalset sõnastikku kasutades erinevat teavet iga jaapanikeelse tekstiosa kohta. Kasutades seda teavet ja lisades väliseid andmeid, mis pärinevad mõnest teisest tasuta allikast, nagu JMdict, ipadict ja nii edasi, suudab tööriist anda üksikasjaliku analüüsi "parsitud" jaapanikeelsest tekstist. Näidatakse ka furiganat.
Aja jooksul lisatakse uusi täiustusi ja funktsioone. Lõppeesmärk on luua tööriist, mis kataks jaapani keele õppimise kõiki aspekte (muidugi õnnestumise korral). \^_^/
