| Versioon | 3.32 |
|---|---|
| Kirjastaja | Briginskiy Yury |
| Väljalaske kuupäev | 26. dets 2012 |
| Kuupäev lisatud | 26. dets 2012 |
| Os nõuded | Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 |
| Nõuded | None |
| Allalaadimisi kokku | 212 604 |
| Hind | Free |
Kirjeldus
Dicter – ühe klõpsuga tõlge 48 keelest/keelesse. Lihtsalt märkige tekst ja vajutage klahvikombinatsiooni Ctrl + Alt, et saada hüpikaknas tõlge. Keele automaattuvastus.
Toetatud keeled: albaania, araabia, inglise, bulgaaria, ungari, vietnami, hollandi, galeegi, kreeka, taani, heebrea, indoneesia, itaalia, hispaania, katalaani, hiina, korea, läti, leedu, malta, saksa, norra pärsia, poola, portugali , rumeenia, vene, serbia, slovaki, sloveeni, tai, türgi, ukraina, filipiini, soome, prantsuse, horvaadi, hindi, tšehhi, rootsi, eesti, jaapani
Ülevaade
Inglise keel võib olla lingua franca (Google it), kuid on ka teisi keeli – tegelikult on neid palju. Tarkvara, mis on loodud teksti tõlkimiseks ühest keelest teise, pole midagi uut, kuid enamasti hõlmab see palju tippimist või lõikamist ja kleepimist. Dicter on Google'i tõlkel põhinev tasuta tõlketööriist. See tuvastab automaatselt algkeele ja tõlgib selle ühte enam kui 40 muust keelest. See on palju kiirem ja lihtsam kasutada kui enamik teisi meetodeid.
Enamasti ei ole Dicterit kusagil näha, kuid see ilmub automaatselt, kui sisestate kiirklahvikombinatsiooni (Ctrl + Alt) või klõpsate selle süsteemisalve ikooni. Dicter töötab peaaegu kõikjal, kus on tekst, sealhulgas veebisaitidel, dokumentides ja programmides. Valisime teksti ja tippisime Ctrl + Alt. Lühikese hetke pärast avanes Dicteri pisike aken, mille ülaosas oli Tõlge inglise keelest ja allosas inglise keelde hispaania keelde, mille vahel on meie tekst tõlgitud hispaania keelde. Peale nuppude Seaded ja Sule on ainult nupp, mis on sildiga Lõikepuhvrisse. Klõpsasime seda ja kleepisime oma teksti tühja Wordi dokumenti, sama lihtsalt kui empanada. Valisime mitmest keelest ja iga kord tõlkis Dicter meie teksti kiiresti ja täielikult originaalist valitud keelde; loodame ka täpselt, kuigi kui tõlkisime ühe tekstilõigu järjestikku kolme erinevasse keelde ja lõpuks tagasi inglise keelde, tundusid tulemused pigem midagi "sosinamängust" kui loetava tekstina. Seda on aga oodata iga masintõlke puhul ja seetõttu on esmatähtis kasutada esmaseid allikaid. Programmi nupp Sätted võimaldavad meil valida teksti uuesti teise pikast valikute menüüst valitud keelde või määrata inglise keelest vaiketõlgete keele.
Dicter on parim tõlketarkvara igapäevaseks kasutamiseks, millega oleme kokku puutunud. Seda on äärmiselt lihtne kasutada, kuna tõlked on peaaegu kohesed 42 keelde ja 42 keelest (seni) ning pealetükkimatu ja paindlik modus operandi (Dicter it!).
