| Versioon | 2.16.07 |
|---|---|
| Kirjastaja | Radialix Software |
| Väljalaske kuupäev | 23. juuli 2012 |
| Kuupäev lisatud | 23. juuli 2012 |
| Os nõuded | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Nõuded | Microsoft.NET Framework 2.0, Microsoft Internet Explorer 4.0 or higher |
| Allalaadimisi kokku | 815 |
| Hind | Free to try |
Kirjeldus
Radialix on lihtne, tehniliselt elegantne tööriist rakenduste ja ressursifailide binaarseks lokaliseerimiseks. See võimaldab kasutajal lokaliseerida käivitatavaid faile (PE32, PE32+), .NET-kooste, ressursse ja INI-faile. Programm pakub mugavat WYSIWYG-redaktorit ja võimsat tootlikkuse tööriistade arsenali, nagu tõlke simulatsioon, automaattõlge, tõlke valideerimine ja tõlkemälu. Lisaks sisaldab programmi installipakett IDA jaoks mõeldud RDMAP-i pistikprogrammi, mis muudab kõvakodeeritud stringide otsimise ja redigeerimise tõhusamaks.
Radialix 2 ekstraheerib lokaliseeritavad ressursid otse originaalfailidest, võimaldades teil lokaliseerida kõvakodeeritud stringe, dialooge, vorme, menüüsid ja muid ressursse mugavas WYSIWIG-i redaktoris. Kasutaja sisestab tõlke lihtsalt sihtkeele väljadele. Stringiressursside tõlkimiseks võite tugineda ka automaattõlke valikule, mis otsib tõlget tõlgitud stringidest või tõlkemälust. Programm suudab otsida 100% tõlkevasteid või lähedasi vasteid, mille stringide sarnasuse protsent on etteantud lävi. Kui stringid on lokaliseeritud, saab Radialix automaatselt kontrollida tõlke vigu.
